חידודי לשון:
דילגו על תורו במרפאה - קופ"ח.
שיר מוצלח - מחרוזת פנינים
ספונג'ה - פעילות שוטפת
רובוט חשמלי - הולך עם הזרם
רשת - אסיפת חורים
בניו ערקו מהצבא - אבי העורקים
מרכזיה - קיבוץ שלוחות
כותרת - ראש הנקרא
"פנס" - חביטת עין
כינים - השקץ שלפני השערה
הכינים מתו בצמה
שלכת - עץ בעוני
אדנית מרהיבה - ממש גן אדן
ממטרה - השקאה לטווח ארוך
חמור - זברה שירדה מן הפסים
העכבר מחפש דירה - מבקש מחילה
דגיגון - מיקרו פיש
בית ספר חקלאי - חוות דעת
קלמר - בית הלורדים
מכונית לעובד - טובת הנעה
חלום כל מורה - גיר אוטומטי
גול - בעיטה בעיתה
הנחת רעפים - ארגון גג
אכלתי במטוס - סעדי במרומים
טיפול מונע למיידי האבנים - עד דלא יידה
חירייה - הצחנה המרכזית
שבשבת - מורת רוח
עיתונאי גרוע - כתבסטרופה
ברח לסאונה - נס לחם
רעם חלש - חסר ברק
תאומים זהים - היינו אח
מגזים בהקפאה - מפריז
מיקסר - התנועה לסחרור העיסה
שעשועי לשון / יעקב פרוינד
כשעלתה במשקל - "כדרו פניה"
באג במחשב - "שתיקת הקבצים"
בשר טלה - "גור-מה"
משוגע ללחם - "פסיכופת"
קורס מצילים תורני - "תורת מושה"
מיטת זוג ענקית - " דו-נם"
אשף הלשון - "מג-ניב"
המפלגות - "המצעים שמעבר לציפיות"
לפלוני שש בנות - "ללא חשש שביעית וללא חשש עורלה"
מקור הכתבה: הכל פרי מוחו הקודח של יעקב פרוינד